李克强：希望德国开放市场 改善投资环境

中国国务院副总理李克强周三表示,中国希望发展国内消费者尚未充分开发的购买潜力,并希望德国政府支持中资企业在德国开展业务.

李克强将在本周晚些时候对德国进行为期三天的访问,在此前夕他应南德日报(SuddeutscheZeitung)之邀发表评论文章指出,中国企业在德投资额应有可能进一步提升近10亿美元.

他写道,"中国鼓励有实力,有信誉的中国企业积极投资海外."

"倘若中国公司在德国投资兴业的环境得到改善,我们会感到很高兴."

李克强重申,中国政府将为欧盟解决主权债务危机提供支持,并进一步冀望欧盟放松对华高科技产品出口限制,他表示,此举将有助于建立彼此间平衡持久的贸易关系.

李克强称,中国2011年的进口总额或达到1.5万亿(兆)美元,但他承认七亿中国农民仍无法从国家的快速增长和繁荣中受益,更不用说还有1.5亿人的日收入不足1美元.

"这要求我们加快转变经济发展模式--在快速发展的同时,应确保长期稳定,并让全体中国人参与分享改革的成果,"他表示,"为此必须扩大国内消费."

李克强表示,调整国内收入分配、改善公共服务,建立社会保障体系将释放10多亿人的购买潜力.他本周将会晤德国总理梅克尔,双方料将讨论扩大双边贸易等议题.去年的中德贸易额约为1,400亿美元,接近中国与欧盟贸易额的30%.