法国前总理拉法兰:绝对不要小看萨科齐
来源:第一财经日报|浏览:次|评论:0条 [收藏] [评论]
法国大选高潮临近,现任总统萨科齐与社会党总统候选人奥朗德的战斗已然白热化。尽管民调显示萨科齐已经无力回天,但他仍在做着最后的努力。在5月6日决战日来临之际,《第一财经日报》专访了萨…
法国大选高潮临近,现任总统萨科齐与社会党总统候选人奥朗德的战斗已然白热化。尽管民调显示萨科齐已经无力回天,但他仍在做着最后的努力。
在5月6日决战日来临之际,《第一财经日报》专访了萨科齐竞选团队的核心人物——法国前总理、参议院副议长让-皮埃尔·拉法兰(Jean-Pierre Raffarin),其就大选结果、左派政策、中法关系等议题发表了看法。
大选结果将会势均力敌
第一财经日报:就目前的选情分析,奥朗德和萨科齐双方竞选阵营的状态如何?在你看来,周日的第二轮投票结果会如何?
拉法兰:我的预测是大选的结果将势均力敌。法国总统大选很可能将仅仅以几十万张选票的差距比出高下,相比起目前的民调,这将是很小的差距。这也是为什么从目前的形势来看很矛盾,因为在竞选的双方都有胜出的希望。
一方面,奥朗德和他所在的社会党认为他们会胜出,几乎所有的民调结果也都显示如此。而另一方面,萨科齐,就在“五一”劳动节的集会上,面对20万支持者,他对我说:“你看着吧,我们会胜出的。我们的支持率已经越来越接近了,而经过电视辩论,我会超过他。”
日报:你认为萨科齐还有翻盘的机会?他从来没有考虑到失败的可能性吗?
拉法兰:萨科齐是个性格相当坚强的人,他非常活跃,也非常投入。我相信打心底里,他从最开始就拒绝失败。他从始至终都保持正面、自信,而他的信念也同样感染着他的团队。大家都认为胜利是可能的,要知道,几个百分点的差别,只需要争取一个城市的选民,一个35万人口的城市,这就足以改变结果。当然也会有担心和疑虑,但这种情绪并不普遍。虽然大家都明白,他们中任何一方的胜出都会是“险胜”,最终的投票结果差距将非常小。
日报:你在本届竞选中身处萨科齐竞选团队的中心,你认为本届竞选中,萨科齐的表现如何?哪些细节令你印象深刻?
拉法兰:政治家在大选中是孤独的。他要面对媒体,要进行很多辩论,举行很多集会,这是非常辛苦的。处于这种孤独中,他的家庭非常重要,尤其是他的妻子卡拉·布鲁尼。萨科齐白天在法国全国各地召开竞选集会,晚上8点或8点半才能回到家,第二天很早就又要开始紧张的行程,所以卡拉每天晚上陪他看一部电影来放松,她的轻声细语对萨科齐来说都构成了令人放松的安详平静的家庭氛围。
另外,每两天我们都会开次会,来修正竞选纲领。但竞选的同时也要保证正常的总统事务,他同样要听取各部长的建议,与外界对话。他经常会听取他的政界友人的建议,也喜欢在办公室会见朋友,好几次我被叫到他房间,跟他坐在一起,仅仅是为了他说话的时候有一个眼神交流。但我相信他依然是孤独的,法国大选是非常艰苦的练习,必须有足够强大足够精心的准备才能承受这些压力,抵抗那些持续的争议。
日报:你如何解释在某些选民中出现的“反萨科齐”现象?
拉法兰:萨科齐是个很直率的人,对于所有的事情都很投入,完全没有保留态度。他没有像一个普通总统一样,成为一个仲裁者,而更像是一个参与者。他几乎每天都出现在电视上,所有的记者会、国际峰会都冲在最前沿,这使得他在过去的五年里在媒体上有过高的曝光率,给人感觉是过于直率、活跃和积极。
这对部分希望总统能更加“适度”的国民来说,他的态度有些过了。
奥朗德缺乏国际视野
日报:在你看来,如果左派胜出此次5月6日的总统大选,法国的未来将会如何?因为市场担心没有经验的奥朗德将让欧洲境况更加糟糕。
拉法兰:我当然不希望出现这种情况,但确实有可能(左派最终胜出)。在这个假设中,我们的未来并不可知。确实,我们不知道之后,对外经验缺失的奥朗德领导下的法国走向如何。不知道奥朗德将如何在欧洲理事会上表现。不知道奥朗德如何处理与美国、中国、巴西的关系。有很多不确定因素,奥朗德从来没有当过部长,或者在欧盟任过任何职位。
日报:但是在他周围也有很多智囊……
拉法兰:的确会有很多智囊,但是很多人都已远离权力中心数十年。所以,这是一个冒险,没有人能知道,如果奥朗德在位将会如何。因为奥朗德还从来没有在政府担任重要职务,这是一个新人,也是一场赌博。有可能行,也有可能会让人大失所望。我相信,对于经济议题,需要领导者做出坚决有力的决定,需要有威信,也需要很自然的强力在这些同盟国中执行这些决定。要知道,这些同盟国是很多样且有分歧的。
日报:你如何看待奥朗德在法国经济上的纲领?
拉法兰:我认为左派太过法国本土化,缺乏国际视野。奥朗德纲领中最根本的缺失,是对国际的开放。如果他成为总统,必须面对国际问题,因为国际化的现实将让他非要这样不可。我认为法国需要在经济和社会上做很多努力,尤其是减少国家财政赤字。无论最终当选总统的是谁,都会是非常大的挑战。
左派对华较有攻击性
日报:左派批评萨科齐的对华政策摇摆不定,为什么萨科齐有这样的姿态?如果左派当选,他们会有所不同吗?
拉法兰:左派对华政策的定位通常是比较有进攻性的,而且他们有时会干预中国国内政治,比如说西藏问题。萨科齐曾有一段犹豫不决的时期,曾有一段时间对华关系紧张,我觉得那是两方面有一段适应期。而两位领导人达成共识之后,情况就稳定下来了。我认为如果奥朗德当选,我们也应当持续这种稳定的关系。
日报:你对中国有相当的了解,那么在法国第五共和国的历届总统中,萨科齐的政绩是否令人满意?
拉法兰:我认为我们处于一个很好的方向上。中法两国领导人的最后一次会面十分成功,交流也十分有建设性。我们很欣赏中国在南京研讨会上对国际金融状况的姿态,也很欣赏中国在二十国峰会上的参与。所以我们在合作上有了很多进展。在安全问题上两国有一致的观点,当然还有些有差异的主题。但是总的来说,我们有了很多进展,我们还应当在这个方向上继续努力。