日本JFE两座小型电炉钢厂受灾严重

日本JFE钢铁公司日前宣布，两家旗下电炉钢厂在发生于3月11日的地震和随后的海啸中受到严重损伤。

位于日本东北部的JFE棒材和型材公司（JFE Bars & Shapes）以及东北钢铁公司（Tohoku Steel）这两家钢厂主要生产棒材和型材产品，在2009年的产量分别为120万吨和30万吨。JFE称，JFE棒材和型材公司年产量仅占JFE总年产量的4%-5%左右，所以对公司整体的产量影响并不明显。

尽管JFE位于东日本地区的年产能1000万吨高炉钢厂未遭受地震和海啸的严重破坏，但生产仍受限电影响。

目前JFE正利用自有天然气发电站昼夜发电，发电量已在正常水平上增加3倍，并全部交给东京电力公司使用。