必和必拓与日本及韩国冶炼商敲定铜加工精炼费

据东京6月27日消息，贸易和冶炼消息人士周三称，必和必拓（BHP）旗下的Escondida铜矿与两家日本冶炼商及一家韩国冶炼商敲定中期铜加工费与精炼费(TC/RC)为每吨63.5美元和每磅6.35美分。

协议价格与去年稍晚和自由港麦克莫兰铜金矿公司（Freeport Mc Mo Ran Copper&Gold）达成的年度合约价格相一致。

一位消息人士称，必和必拓最初设定2012年7月至2013年6月交割的铜精矿的加工费和精炼费(TC/RC)为每吨62美元/每磅6.2美分，不过之后被迫调升付给冶炼商的价格，因智利Escondida铜矿的生产并未一帆风顺。Escondida铜矿为全球最大的铜矿。

中国的冶炼商未参与今年的年中谈判，因他们不愿持有年中合约，贸易商称，本月进口的标准铜精矿的加工费与精炼费（TC/RCs）为每吨40-45美元和每磅4-4.5美分。

1月，日本铜冶炼商未能同智利Escondida铜公司就2012年铜精矿加工精炼费协议达成一致，因日本公司要求TC/RCs为逾每吨63.5美元/每磅6.35美分，而必和必拓坚持较低的费用，且与中国铜冶炼商达成协议，协议价格为每吨60美元/每磅6美分。

TC/RC是矿产商或贸易商(卖方)向冶炼厂商或贸易商(买方)支付的、将铜精矿加工成精炼铜的费用。目前通行的做法是，铜精矿加工完毕后，矿产商或贸易商与冶炼厂商事先谈好TC/RC费用，然后从基于LME基准价确定的售价中扣除TC/RC费用，就是铜精矿的销售价格。所以，最后还原的仍是买方向卖方支付铜精矿的价格。