必和必拓：商品市场料进一步降温

全球最大矿商必和必拓公司(BHP Billiton)周三(5月16日)表示，商品市场正在降温，且或进一步趋缓。他并指出，澳洲正在成为全球经营业务成本较高的国家之一。该公司在澳洲有大量铁矿石和煤炭业务。

必和必拓董事长Jacques Nasser表示，近年推动矿业潮的高商品价格未来可能出现缓和迹象，同时矿业亦面对环球金融危机后巿况不明与环球巿场波动的影响，令股东失去信心，转向要求更多现金回报和股息率。

Nasser说，“商品价格高企带来的有利情景促使商品部门和澳洲录得创纪录的增长，现在处于这种有利情景缓和的时期，我们预计未来将进一步放缓。”

他形容2008年的危机的结构性转移问题，而近期的欧债危机在不久之前仍被认为是难以想象的。