英媒称中国环保行动将降低钢产量：铁矿石价格承压

　英媒称，由于人们担心中国的环保督查行动将影响需求，铁矿石价格已跌破每吨60美元。铁矿石是炼钢原料，也是世界上一些大型矿业公司的重要利润来源。

　　据英国《金融时报》网站10月11日报道，北京方面命令在河北、山西和山东等容易产生雾霾的省份经营的严重污染行业在冬季取暖季（每年10月至来年3月）减少产量、抑制排放。

　　交易员表示，在上述省份的一些大城市里，钢铁企业已开始降低钢产量，抑制了市场对铁矿石和其他炼钢原料（比如炼焦煤）的需求。

　　另一方面，来自世界最大铁矿石生产国澳大利亚的供应有所增加，令铁矿石的价格进一步承压。

　　“我们认为，在冬季取暖季，3000万吨的（中国）钢产量将受到影响，”麦格理分析师塞拉菲诺·卡波费里说。他补充称，这相当于大约4800万吨的进口铁矿石需求量。

　　报道称，如果在中国上述受限地区以外的钢铁企业提高产量，或者废钢消耗量增大，那么影响可能会不太明显。但即便如此，这仍将对市场构成压力。据德银估算，在这种情形下，3000万吨的铁矿石需求将受到影响。

　　根据钢铁指数公司的价格评估，10月10日，基准澳大利亚铁矿粉价格下降了4.1%，至每吨59.1美元的3个月低点，导致自9月初以来的累计降幅达到20%以上。

　　报道称，过去一个月里，来自澳大利亚的供应大幅增加，因为大型新铁矿RoyHill提高了产量，而力拓为实现3.3亿吨的全年生产目标也提高了产量。

　　根据货轮进出港口的情况，瑞银（UBS）估算出，今年第三季度，力拓从其位于西澳大利亚州的矿场发运的铁矿石达到8460万吨，环比增幅接近9%。

　　交易员表示，由于供应量在当前季度的剩余时间内预计会保持强劲，铁矿石价格可能会保持在每吨60美元以下。然而，这对于主要矿业公司利润的影响将是不同的，取决于它们生产的铁矿石类型。

　　报道称，近来中国对烧结——这是把铁矿粉变为可以在高炉中使用的原料的污染严重的流程——的限制，已大幅推高块矿和球团矿等“直接”原料的溢价。这对巴西的淡水河谷或英美资源等企业构成利好。