津巴布韦铬矿限令致库存积压

今年4月津巴布韦政府出台出口津巴布韦块矿的禁令，而津巴布韦矿商缺乏熔炼能力导致铬矿库存积压。

一些公司因此遣散了一部分工人。

这个问题尤其突出表现在小型生产商的面前，因为其缺乏建立熔炉的能力。

过去十年间，津巴布韦的熔炼能力受投资不足影响，唯有Zimasco和MaranathaFerrochrome具有充足的熔炼能力。

作为世界第三大铬铁生产商Zim铬合金厂仍在努力恢复由于2008年经济危机而关停的炉子。

由7家中国铬矿商组成的协会Dewland矿业公司称：津巴布韦协会需要5年时间去建立熔炼能力。

该组织发言人称：“由于津巴布韦禁令导致250名工人被迫下岗。”

“公司已经积聚了3000吨的铬矿库存。目前的问题是没有熔炉厂具备筛选精粉的技术。”

“我们有250名员工由于禁令被迫下岗。我们有时会从朋友或是一些公司借钱支付员工薪水，但是我们现在不生产了。公司仍在努力赚回投资的钱，但是禁令使我们失去了这个机会，”该发言人表示。

津巴布韦的小型矿主联合会称：由于其缺乏熔炼能力，其已经积聚了25000吨铬矿。

Zim合金7月份在寻求1800万美金的投资以建立熔炉，当时其已经积压了34000吨铬矿