“两拓”产量仍创新高

　　今年1月下旬，国际市场上铁矿石价格降至近6个月以来的低点，为124.8美元/吨。相关分析认为，铁矿石价格下降的主要原因是中国需求收缩。由于近来中国政府加大化解过剩产能和环保执行力度，以及主要港口铁矿石库存持续维持高位，使得来自亚洲主要市场的需求下降明显。但是，近期澳大利亚两大铁矿石巨头———力拓、必和必拓分别公布2013/14财年第二季度（2013年10月~12月份）和半年报，两家公司的铁矿石产量、发货量均再创新高。

　　与此同时，澳大利亚主要矿商股价纷纷下挫，力拓股价本周二下跌3%，FMG集团下跌4.6%，克里夫自然资源下跌6.4%，淡水河谷下跌4.5%，必和必拓股价则下跌1%。特别是必和必拓在宣布铁矿石产量创新高后，其股价仍然下跌，为每股37.63美元。

　　《华尔街日报》的评论认为，目前对于矿企来说，不仅要面临供应过剩的问题，而且包括铁矿石在内的矿产品价格下跌将是大势所趋。

　　“两拓”铁矿石产量同比均增

　　近一周内，澳大利亚矿商力拓和必和必拓分别公布了其财报。

　　必和必拓1月22日发布其铁矿石产量情况，称2013年第四季度铁矿石产量同比增加16%，为4880万吨；2013/14上半财年（截至2013年12月份）的产量为9780万吨，同比增加19%。必和必拓的报告称：“公司在西澳的铁矿石生产继续保持强劲势头，不过，鉴于雨季到来，不确定因素较多，因此公司2013/14财年铁矿石产量还将保持在2.12亿吨。”该报告还指出，2013年第四季度铜产量同比增长6%至43.99万吨，焦煤产量同比增长30%至1150万吨，石油产量为5770万桶，同比下降4%。

　　上周四，力拓称其2013年铁矿石货运量达到2.59亿吨，同比增长5%；铁矿石产量为2.66亿吨，同比增加5%。2013年第四季度，该公司铁矿石产量为7040万吨，同比增长6%；铁矿石货运量同比增加8%，环比增加6%，为7240万吨。当季，该公司皮尔巴拉铁矿石发货量达到6880万吨，同比增长8%，该地区铁矿石产量为6650万吨。2013年全年，皮尔巴拉铁矿石发货量共计2.443亿吨，同比增长5%。此外，2013年第四季度，力拓澳大利亚硬焦煤产量达到226万吨，同比增长23%；2013年全年硬焦煤产量为760万吨，同比下滑3%。同时，该公司称，相关的矿山、铁路和港口建设有望在2014年上半年完成，届时安全有效的铁矿石年产能将达到2.9亿吨，2015年皮尔巴拉地区的年产能将提升至3.3亿吨。

　　矿价正走下高位

　　数据显示，2014年以来，铁矿石价格由于汇率因素以及需求下降等，下跌了8.1%。相关市场分析师认为，如果铁矿石价格继续下跌2%至去年6月份的水平的话，以铁矿石生产为主的矿商将感受到价格下跌的压力。

　　《华尔街日报》评论表示，对于矿商来说，正当它们的矿产品产量在加速增加的同时，矿产品的价格正在走下高位。数据显示，澳大利亚今年铁矿石的产量预计在7亿吨。

　　铁矿石价格，对于力拓来说是关键的收益来源，对于必和必拓来说则是非常重要的收益领域。虽然去年铁矿石平均价格和贸易价格分别达到135美元/吨、125美元/吨的高位，但是去年也曾出现铁矿石价格下跌幅度较大的情况，并且2012年铁矿石价格降至90美元/吨的时候，矿商纷纷表示用增加产量以抵消价格下跌带来的不利影响。对于这一说辞，市场之前也比较“买账”。

　　但是，《华尔街日报》引用的相关数据显示，矿商通过增加产量以抵消铁矿石价格下跌的不利影响，已经不大可行了。

　　而且，矿业产品价格下跌不仅仅限于铁矿石,油价、煤炭价格同样下跌。必和必拓的财报显示，该公司炼焦煤的平均价格在2013/14上半财年较去年同期下降了18%，动力煤价格则下跌了11%。

　　矿产品价格的疲弱使得矿商更加专注于降低成本和控制生产资本支出。近年来，矿商也确实削减了数亿美元的生产成本，对于新建项目的投资更加谨慎，并且出售收益率较低的资产。必和必拓首席执行官安德鲁·麦肯齐（AndrewMackenzie）称，该公司正在关注提升产量的同时严格资本支出。但是，对此一些分析师不以为然，BT投资管理公司（BTInvestmentManagement）分析师布伦顿称，很多业内分析师都已经预测到矿商的铁矿石产量会上升，“现在，大部分的矿商都在唱一个调调———削减成本、提升效率和生产率、控制资本支出。”